1 00:00:28,570 --> 00:00:31,199 BIR AYBONSIZLIK LAXZASI Mohsen Maxmalbaf tomonidan 2 00:00:38,250 --> 00:00:41,179 Mirhodiy Taybiy bilan 3 00:00:41,920 --> 00:00:44,670 Ali Baxshiy, Ammar Taftiy 4 00:00:45,219 --> 00:00:46,390 Maryam Mohamadamini 5 00:00:51,390 --> 00:00:53,820 Ishlab chiqarish menejeri: Mohamad S. Azin 6 00:00:54,329 --> 00:00:56,520 Ishlab chiqarish bo'yicha menejer yordamchisi: Amir Ne’mati 7 00:01:00,939 --> 00:01:04,510 Fotosuratchi: Muhammad Ahmadi 8 00:01:09,280 --> 00:01:13,000 Suratga olish guruhi: Shahriar Assadi va Behzod Duroniy 9 00:01:17,920 --> 00:01:21,519 Rejissyor ekipaji: Moharam Zinalzoda 10 00:01:22,189 --> 00:01:23,390 va A. Alagheband 11 00:01:27,930 --> 00:01:29,980 Badiiy rahbar: Riza Alagheband 12 00:01:34,340 --> 00:01:36,590 Musiqa: Madjid Entezami 13 00:01:40,810 --> 00:01:43,060 Ovoz: Nezam Kiai 14 00:01:47,349 --> 00:01:49,629 Suratda: Mahmud Kalari 15 00:01:53,920 --> 00:01:55,849 Ishlab chiqaruvchi: Pakhsh Iran 16 00:02:27,419 --> 00:02:28,710 - Kim bor? - Men. 17 00:02:30,460 --> 00:02:31,689 Salom, xonim. 18 00:02:32,560 --> 00:02:34,169 Men janob Maxmalbofni ko‘rgani keldim. 19 00:02:34,560 --> 00:02:36,259 U bu yerda yashamaydi. 20 00:02:36,830 --> 00:02:38,639 Menga bu manzil berilgan. 21 00:02:39,099 --> 00:02:42,669 Yana pastga. 1-ko'cha emas, 2-ko'cha. 22 00:02:43,340 --> 00:02:45,090 3-eshik 23 00:02:45,509 --> 00:02:49,020 zinapoya bilan. Yashil eshik. 24 00:02:49,840 --> 00:02:53,090 - Bu janob Maxmalbofning uyi. - Rahmat, bezovta qilganim uchun uzr. 25 00:03:09,030 --> 00:03:10,139 Hey, qiz! 26 00:03:10,469 --> 00:03:11,199 Nima? 27 00:03:12,129 --> 00:03:14,150 Siz janob Maxmalbofning qizimisiz? 28 00:03:15,340 --> 00:03:16,069 Ha. 29 00:03:17,409 --> 00:03:19,550 - Unga qo'ng'iroq qila olasizmi? - U kirmaydi. 30 00:03:20,009 --> 00:03:21,180 U qayerda? 31 00:03:21,539 --> 00:03:23,560 - Ishda. - Qachon qaytadi? 32 00:03:24,110 --> 00:03:24,840 Bu oqshom. 33 00:03:25,280 --> 00:03:27,710 Unga xabar bera olasizmi? 34 00:03:28,219 --> 00:03:30,740 Menga sumkamni qo'yishga ruxsat bering. 35 00:03:36,960 --> 00:03:38,689 Men eshityapman. 36 00:03:39,860 --> 00:03:41,319 Siz aktyor bo'lishni xohlaysizmi? 37 00:03:41,900 --> 00:03:42,949 Qayerdan bildingiz? 38 00:03:43,259 --> 00:03:45,750 Qachonki men tanimaydigan odam bo'lsa bu yerga keladi 39 00:03:46,530 --> 00:03:49,460 chunki u xohlaydi aktyor bo'lish. 40 00:03:50,370 --> 00:03:53,409 Unga men uchun xabar bera olasizmi? 41 00:03:54,009 --> 00:03:54,969 Xabar nima? 42 00:03:55,280 --> 00:03:59,789 Unga bu "politsiyachi" deb ayting siz qurolsizlantirishga harakat qildingiz "... 43 00:04:01,879 --> 00:04:04,509 Agar siz politsiyachi bo'lsangiz, nega aktyor bo'lasan? 44 00:04:05,520 --> 00:04:08,860 Men endi politsiyachi emasman. Men oddiy fuqaroman. 45 00:04:09,490 --> 00:04:12,509 Men kunlarda shunday edim 20 yil oldin shoh. 46 00:04:13,090 --> 00:04:17,220 Menga pichoq urishdi, shuning uchun men iste'foga chiqdim. 47 00:04:17,970 --> 00:04:18,959 Men hozir o'zim uchun ishlayman. 48 00:04:19,269 --> 00:04:21,819 Agar siz politsiyachi bo'lsangiz, qurolingiz qayerda? 49 00:04:22,839 --> 00:04:26,410 Mening qurolimmi? Men endi politsiyachi emasman. 50 00:04:27,310 --> 00:04:30,769 Bu 20 yil oldin edi. Sizning otangiz jangari edi. 51 00:04:31,410 --> 00:04:34,449 U 17 yoshda edi. Men o‘shanda politsiyachi edim. 52 00:04:35,920 --> 00:04:37,699 U meni qurolsizlantirishga harakat qildi. 53 00:04:38,250 --> 00:04:41,939 U menga pichoq urdi, lekin men qurolimni ushlab turardim. U buni mendan tortib olmadi. 54 00:04:43,819 --> 00:04:45,519 Nega aktyor bo'lishni xohlaysiz? 55 00:04:47,329 --> 00:04:51,370 Mening sabablarim bor. Men buni qilishim kerak. 56 00:04:52,100 --> 00:04:53,300 Men sizga ayta olmayman. 57 00:04:54,500 --> 00:04:55,870 Nega qila olmaysiz? 58 00:04:56,240 --> 00:04:58,610 Manzilimni yozib qo'ysam bo'ladimi? 59 00:04:59,110 --> 00:05:00,009 Ha. 60 00:05:05,379 --> 00:05:08,540 Mana sizga sovg'a. 61 00:05:09,149 --> 00:05:12,720 Va otangiz uchun paypoq. 62 00:05:13,959 --> 00:05:18,209 O'qituvchimiz aytdi bu kitobda yozmaslik. 63 00:05:18,959 --> 00:05:21,540 Men fandan yuqori baho oldim. 64 00:05:22,899 --> 00:05:23,889 Menga bering. 65 00:05:24,870 --> 00:05:28,680 Biz ham bu kitobda yozmasligimiz kerak. 66 00:05:29,939 --> 00:05:31,550 Shunday qilib, menga buni bering. 67 00:05:32,410 --> 00:05:33,750 Juda qoyil. 68 00:05:34,879 --> 00:05:38,389 Yo'q, orqaga yozing o'rtasi emas. 69 00:05:40,879 --> 00:05:42,810 - Hamma uy vazifangizni bajarasizmi? - Ha. 70 00:05:43,990 --> 00:05:46,100 - Hamma narsada yuqori baholarni olasizmi? - Ha. 71 00:05:52,360 --> 00:05:54,990 Dadangizga ayting politsiyachi keldi. 72 00:05:55,529 --> 00:05:56,259 Yaxshi. 73 00:05:56,560 --> 00:05:59,660 Unutmang va salom ayting. 74 00:06:10,180 --> 00:06:11,579 MAVZU TANLANGAN 75 00:06:12,050 --> 00:06:13,860 - Yoshingiz nechada? - 17. 76 00:06:14,279 --> 00:06:16,029 - Hamma 17 yoshdami? - Ha. 77 00:06:16,449 --> 00:06:18,560 - Siz ham 17 yoshdamisiz? - Yo'q, 15 yoshdaman. 78 00:06:19,050 --> 00:06:20,279 Keyin chiqing! 79 00:06:24,060 --> 00:06:25,899 - Siz ham 17 yoshdamisiz? - Ha. 80 00:06:26,889 --> 00:06:29,199 - Siz qaysi sinfdasiz? - 8-sinf. 81 00:06:30,129 --> 00:06:31,560 Siz nima bo'lishni xohlaysiz? 82 00:06:31,930 --> 00:06:33,660 Men insoniyatni qutqarishni xohlayman. 83 00:06:36,500 --> 00:06:38,279 U nimani anglatadi? 84 00:06:39,910 --> 00:06:42,980 Men kambag'allarni qutqarishni xohlayman, 85 00:06:43,579 --> 00:06:46,009 begunoh odamlar. 86 00:06:46,509 --> 00:06:48,209 Buni qanday qilasiz? 87 00:06:48,779 --> 00:06:52,259 Qo'limdan kelganicha. Qanday qilib menga ahamiyati yo'q. 88 00:06:52,920 --> 00:06:54,670 Qancha odam bor? 89 00:06:55,389 --> 00:06:56,819 Bir yarim milliard. 90 00:06:57,189 --> 00:06:58,970 - Qancha?! - Bir yarim milliard. 91 00:07:01,959 --> 00:07:04,540 - Qancha odam bor? - Olti milliard. 92 00:07:05,199 --> 00:07:06,069 Sizchi? 93 00:07:06,370 --> 00:07:10,209 Agar men hal qila olsam mening shaxsiy muammolarim, bu boshlanish. 94 00:07:11,370 --> 00:07:13,420 Insoniyat o'z muammolarini o'zi hal qila oladi. 95 00:07:14,410 --> 00:07:15,199 Shunday qilib, siz xohlamaysiz ... 96 00:07:15,480 --> 00:07:17,699 Yo'q, o'z muammolarimni hal qilaman yetarlicha yaxshi. 97 00:07:18,180 --> 00:07:20,790 Men buni qila olamanmi? 98 00:07:21,319 --> 00:07:23,430 U bizning barcha muammolarimizni hal qila oladi deb o'ylaysizmi? 99 00:07:23,879 --> 00:07:25,019 Yo'q, qila olmaydi! 100 00:07:27,189 --> 00:07:30,029 Rahmat, bolalar. Bu kamera shovqin qilyapti. 101 00:07:30,759 --> 00:07:32,660 Siz borishingiz mumkin. 102 00:07:33,329 --> 00:07:34,699 Biz ham? 103 00:07:36,259 --> 00:07:38,980 Menga bitta odam kerak edi va men uni topdim. Siz qolasiz. 104 00:07:39,529 --> 00:07:42,569 - Biz-chi? - Dunyoni qutqarmoqchi bo'lgan bola. 105 00:07:43,870 --> 00:07:45,069 Boshqalar ketishi mumkin! 106 00:07:45,410 --> 00:07:48,720 Zinal, kel bizni suratga tush. 107 00:07:49,339 --> 00:07:50,860 Kamerani aylanib turing. 108 00:07:54,079 --> 00:07:55,040 Siz borishingiz mumkin. 109 00:07:59,949 --> 00:08:01,000 Tayyormisiz? 110 00:08:01,459 --> 00:08:03,009 Tabassum, Mohsen! 111 00:08:03,459 --> 00:08:04,540 Tayyormisiz? 112 00:08:05,360 --> 00:08:07,699 "YOSH MAXMALBAF" TANLANGAN 113 00:08:12,069 --> 00:08:14,470 Sizning navbatingiz. 114 00:08:16,370 --> 00:08:20,269 Men o'zim o'ynashni xohlayman. 115 00:08:20,980 --> 00:08:23,470 Sizni o'ynash uchun yosh yigitni tanlang. 116 00:08:23,980 --> 00:08:24,680 Tayyormisiz? 117 00:08:25,079 --> 00:08:25,899 Siz... 118 00:08:27,379 --> 00:08:28,870 Ko'zoynaklaringizni echib oling. 119 00:08:31,319 --> 00:08:33,049 Sochingizni orqaga torting. 120 00:08:37,990 --> 00:08:38,919 Yaxshi... 121 00:08:40,090 --> 00:08:40,700 Siz... 122 00:08:42,830 --> 00:08:44,230 Bu tomonga qarang. 123 00:08:47,169 --> 00:08:48,629 U menga o'xshamaydi. 124 00:08:49,000 --> 00:08:50,929 Yo'q, uning kichkina ko'zlari bor. 125 00:08:51,470 --> 00:08:52,259 Davom et. 126 00:08:53,169 --> 00:08:54,659 Boshqa tomondan qarang. 127 00:08:57,279 --> 00:08:58,590 Yelkangizni orqaga qo'ying. 128 00:09:02,049 --> 00:09:04,009 Uning ko'zlari menikiga juda o'xshaydi. 129 00:09:04,919 --> 00:09:06,090 Qarang. 130 00:09:06,990 --> 00:09:10,679 Agar biz unga kepka kiysak ... 131 00:09:14,159 --> 00:09:17,029 - u meni o'ynashi mumkin edi. - U sizga o'xshamaydi! 132 00:09:19,870 --> 00:09:22,500 - Oddiy bir narsa ayting. - Birovga taqlid qilmayapsizmi? 133 00:09:23,039 --> 00:09:26,909 Aktyorga taqlid qilishingizni istamayman. 134 00:09:28,539 --> 00:09:29,970 "Men seni yoqtirmayman." 135 00:09:31,250 --> 00:09:33,090 - Yo'q, oddiyroq! - "Men sizni yoqtirmayman." 136 00:09:33,750 --> 00:09:37,500 U juda fotogenik. Uning chiroyli yuzi bor. 137 00:09:38,320 --> 00:09:40,929 Agar biz unga kepka kiysak, 138 00:09:41,789 --> 00:09:43,870 u meni o'g'il sifatida o'ynay olmaydimi? 139 00:09:45,429 --> 00:09:46,389 Men bunday deb o‘ylamayman. 140 00:09:49,029 --> 00:09:51,549 O'zingiz bo'lishga harakat qiling. Biror nima deng. 141 00:09:52,070 --> 00:09:53,240 Men o'zim bo'lishga harakat qilaman. 142 00:09:53,570 --> 00:09:54,940 Yo'q, unday emas! 143 00:09:57,370 --> 00:09:58,299 "U emas" nima? 144 00:09:58,840 --> 00:10:00,710 Qarang, tabiiy ravishda gapiring. 145 00:10:03,080 --> 00:10:04,659 Sen menga qarayapsan. 146 00:10:06,080 --> 00:10:07,659 Mayli, janob Zinal. 147 00:10:08,049 --> 00:10:10,679 Men yoshlarni tanladim. Bizni suratga oling. 148 00:10:11,220 --> 00:10:11,860 Tabriklaymiz. 149 00:10:12,120 --> 00:10:13,019 Katta rahmat. 150 00:10:18,929 --> 00:10:20,860 Qo'lingizni qo'ying uning yelkasida ham. 151 00:10:21,299 --> 00:10:23,759 Tayyormisiz? Tabassum. Juda yaxshi. 152 00:10:26,830 --> 00:10:29,409 Hoziroq qaytib kelaman. Men buni Mohsenga ko'rsataman. 153 00:10:32,409 --> 00:10:34,139 Kechirasiz. Siz qayerdansiz? 154 00:10:34,610 --> 00:10:35,399 Tehron. 155 00:10:37,379 --> 00:10:38,929 Men Orumiyadanman. 156 00:10:40,980 --> 00:10:42,820 - Ilgari aktyorlik qilganmisiz? - Yo'q. 157 00:10:45,590 --> 00:10:48,399 Men bir nechta narsada bo'lganman. Bu yaxshi edi. 158 00:10:52,029 --> 00:10:54,200 Lekin men ko'proq ijobiy qismlarni afzal ko'raman. 159 00:10:55,559 --> 00:10:56,169 Men bilan yuring. 160 00:10:56,629 --> 00:10:57,649 - Kim, men? - Ha, siz. 161 00:11:02,970 --> 00:11:03,759 Salom. 162 00:11:16,419 --> 00:11:18,759 - Men ketyapmanmi? - Keyinroq tushuntiraman. 163 00:11:25,460 --> 00:11:26,659 Tayyor! 164 00:11:27,360 --> 00:11:29,789 Qo'lingizni unga qo'ying. Tabassum. 165 00:11:30,429 --> 00:11:32,799 Unga ham qo'lingizni qo'ying. 166 00:11:33,299 --> 00:11:34,940 Kechirasiz, janob Zinal. 167 00:11:35,899 --> 00:11:38,149 - U menga o'xshamaydi. - Nima? 168 00:11:38,840 --> 00:11:41,240 Yo'q, u menga o'xshamaydi. 169 00:11:42,909 --> 00:11:44,019 Mening suratimga qarang. 170 00:11:44,350 --> 00:11:48,299 Menimcha, u ko'rinadi boshqasidan ko'ra sizga ko'proq o'xshaydi. 171 00:11:49,350 --> 00:11:50,750 U yo'q, janob Zinal. 172 00:11:51,120 --> 00:11:52,669 Uzr aytishni bas qiling. 173 00:11:53,220 --> 00:11:55,830 men emas. Boshqasidan foydalana olmadikmi? 174 00:11:56,360 --> 00:11:58,730 Siz aytdingiz bu qism siz uchun juda muhim edi. 175 00:11:59,230 --> 00:12:01,659 Men buni aytganimni bilaman, lekin ... 176 00:12:03,129 --> 00:12:05,210 Kutib turing, men Mohsendan so'rayman u nima deb o'ylaydi. 177 00:12:05,830 --> 00:12:06,649 Yaxshi. 178 00:12:25,990 --> 00:12:27,720 Xo'sh, siz qayerdansiz? 179 00:12:29,059 --> 00:12:29,730 Orumiya. 180 00:12:29,990 --> 00:12:32,009 Orumiya! Men Bobakdanman. 181 00:12:32,789 --> 00:12:34,539 U yerda sovuq ekani rostmi? 182 00:12:35,600 --> 00:12:38,940 Bizning shaharda ham sovuq lekin Oroumieh kabi emas. 183 00:12:39,570 --> 00:12:41,789 Aytishlaricha, u erda 184 00:12:42,269 --> 00:12:44,289 tashqariga chiqish uchun juda sovuq. 185 00:12:46,340 --> 00:12:49,029 Men ilgari hech qachon harakat qilmaganman. Bu qiyinmi? 186 00:12:53,610 --> 00:12:57,360 Men allaqachon titrayapman. 187 00:12:58,049 --> 00:12:59,950 Umid qilamanki, odamlar meni ko'rishadi ekranda 188 00:13:00,389 --> 00:13:03,379 va menga kulmang. 189 00:13:05,860 --> 00:13:07,879 Umid qilamanki, ular bunday qilmaydi. 190 00:13:08,330 --> 00:13:10,580 Direktor qanday? 191 00:13:11,899 --> 00:13:14,889 U adolatlimi? Men imkonsiz qismni xohlamayman. 192 00:13:15,470 --> 00:13:17,169 U yoqimlimi? 193 00:13:18,009 --> 00:13:18,649 Bilmadim. 194 00:13:18,909 --> 00:13:21,100 Siz bosh rolga egasiz va siz bilmaysizmi? 195 00:13:22,539 --> 00:13:26,000 Bu mumkin emas! Kecha siz aktyorlarni yollagan edingiz, 196 00:13:26,809 --> 00:13:29,830 endi bilmaysan! 197 00:13:31,990 --> 00:13:33,070 Menga ayting! 198 00:13:37,490 --> 00:13:39,039 Xo'sh, qaror qildingizmi? 199 00:13:42,200 --> 00:13:43,980 Lekin siz undan so'rash uchun borgansiz! 200 00:13:44,399 --> 00:13:47,360 Men qildim. Mohsen o'ylaydi bu yigit yaxshi. 201 00:13:49,539 --> 00:13:52,440 Men ham qilaman. Biz uni yaxshiroq deb hisoblaymiz. 202 00:13:53,210 --> 00:13:55,289 Yo'q, u menga mos emas. 203 00:13:58,080 --> 00:14:00,100 - Xayr. Salomat bo'ling. - Men qo'limdan kelganini qildim. 204 00:14:02,220 --> 00:14:05,059 ketmang. Siz xafa bo'lasiz. 205 00:14:06,990 --> 00:14:10,710 Agar afsuslansangiz, Orumiyaga kimnidir yuboring. Men ketyapman; Men ... moqchiman. 206 00:14:31,039 --> 00:14:33,850 Mohsen, bu erga kel! Politsiyachi xirilladi! 207 00:14:38,149 --> 00:14:38,879 Nega? 208 00:14:39,149 --> 00:14:40,610 Aktyor bilan muammo. 209 00:14:40,990 --> 00:14:43,450 Men u uyga qaytib ketishidan qo'rqaman. 210 00:14:45,389 --> 00:14:49,289 Sabr. O'sha daraxtni ko'ryapsizmi? 211 00:14:50,000 --> 00:14:51,779 U qaytadi u erga kelishidan oldin. 212 00:14:52,200 --> 00:14:54,779 Uning uchun harakat qilish muhim. 213 00:15:05,450 --> 00:15:06,850 Qor tozalovchi! 214 00:15:08,980 --> 00:15:10,590 Qor tozalovchi! 215 00:15:23,899 --> 00:15:25,129 Mohsen, u ketyapti! 216 00:15:25,830 --> 00:15:27,639 Xavotir olmang. U qaytadi. 217 00:15:28,070 --> 00:15:30,649 Ammo agar xohlasangiz, uni oling. 218 00:15:51,090 --> 00:15:54,019 Janob Maxmalbof, film nima haqida? 219 00:15:54,929 --> 00:15:56,220 Nega so'rayapsiz? 220 00:15:56,559 --> 00:15:59,580 Bu menga harakat qilishimga yordam beradi. 221 00:16:00,799 --> 00:16:03,700 Men yoshligimni qaytarmoqchiman kamera bilan. 222 00:16:04,269 --> 00:16:05,610 U qaytib keladi! 223 00:16:07,240 --> 00:16:10,720 Men shunchaki aytmoqchi edim, ketsangiz, o'rningizga keladi. 224 00:16:11,379 --> 00:16:15,720 Yo'q, siz yolg'on gapiryapsiz. Siz meni olish uchun keldingiz. 225 00:16:16,480 --> 00:16:18,940 Men sizni daraxtlar orasidan ko'rdim ... 226 00:16:19,450 --> 00:16:21,700 Nega men yosh o'zimni o'ynay olmayman? 227 00:16:22,190 --> 00:16:24,679 Men aktyorni boshqarishingizni xohlayman. 228 00:16:25,190 --> 00:16:26,889 Qanday qilishni bilmayman. 229 00:16:27,429 --> 00:16:28,740 Men sizga yordam beraman. 230 00:16:29,100 --> 00:16:31,529 Siz shunchaki unga ayting o'sha kuni nima bo'ldi 231 00:16:32,029 --> 00:16:33,990 sizga hujum qilganingizda, 232 00:16:34,429 --> 00:16:38,350 sizga nima yoqadi. Unga hammasini aytib bering. 233 00:16:39,070 --> 00:16:41,000 Juma kuni bozorga boring. 234 00:16:41,440 --> 00:16:42,730 Bizni u erda kuting. 235 00:16:43,080 --> 00:16:44,539 Siz kelyapsiz yosh. 236 00:16:45,549 --> 00:16:48,450 Uni tikuvchiga olib boring politsiyachi kiyimi uchun. 237 00:16:49,019 --> 00:16:50,830 - To'lay olasizmi? - To'lovni keyin qaytaraman. 238 00:16:51,789 --> 00:16:53,720 Ikkalangiz uchrashuv joyiga borasiz. 239 00:16:54,149 --> 00:16:55,879 Yosh Maxmalbof unga hujum qiladi... 240 00:16:57,120 --> 00:16:59,549 - Qaysi yosh Maxmalbof? - Hechqisi yo'q. 241 00:17:00,059 --> 00:17:02,750 Siz yoshlarga rahbarlik qilasiz va Mohsen, uning. 242 00:17:03,299 --> 00:17:05,789 U yerga, o‘sha daraxt yoniga bor. 243 00:17:07,130 --> 00:17:09,789 Bir-biringizning yoningizda turing. 244 00:17:12,240 --> 00:17:15,400 Siz u 20 yoshdasiz va siz u 40 yoshdasiz. 245 00:17:16,009 --> 00:17:18,849 Qo'lingizni elkalariga qo'ying. 246 00:17:19,410 --> 00:17:22,890 Tabassum. Sen ham. Bir oz ko'proq. 247 00:17:24,079 --> 00:17:26,710 Tayyormisiz? Yaxshi. 248 00:17:27,289 --> 00:17:31,539 Bir-biringizga qarang. Tabassum qilishni unutmang. 249 00:17:33,160 --> 00:17:35,559 “Yosh MILISIYA” TANLANGAN 250 00:17:41,470 --> 00:17:43,930 - Mendan jahlim chiqdimi? - Nega bo'lishim kerak? 251 00:17:44,440 --> 00:17:46,609 Chunki men qilmadim meni o'ynashingni xohlayman. 252 00:17:47,069 --> 00:17:50,640 Men edi, lekin biz bor edi Bizning suratimiz olingan, 253 00:17:51,480 --> 00:17:54,029 biz endi do'stmiz. 254 00:17:54,819 --> 00:17:56,869 Yosh meni o'ynashni xohlardim. 255 00:17:57,319 --> 00:17:58,990 Agar uning o'rniga kimdir buni qilsa, 256 00:17:59,390 --> 00:18:02,049 muhim emas agar bu siz yoki boshqa birov bo'lsa. 257 00:18:02,759 --> 00:18:07,359 Lekin siz haqiqatan ham xohladingiz chiroyli jigolo, shunday emasmi? 258 00:18:08,160 --> 00:18:12,609 Yo'q, unday emas. U ko'proq fotogen edi. 259 00:18:13,400 --> 00:18:15,210 Bu yagona sabab. 260 00:18:15,799 --> 00:18:18,579 Yo'q, sizda boshqa sabab bor edi uni xohlagani uchun. 261 00:18:19,140 --> 00:18:21,009 Qanday bo'lmasin, kechirim so'rayman. 262 00:18:21,440 --> 00:18:25,799 Keling, unutaylik. Biz borishimiz kerak Sizga forma olib berish uchun tikuvchiga. 263 00:18:26,880 --> 00:18:30,309 Birinchidan, men qilishim kerak Orumiyaga shoshilinch qo'ng'iroq. 264 00:18:45,200 --> 00:18:46,750 Salom, janob Lotfolah. 265 00:18:49,869 --> 00:18:51,210 Siz hali ham shu yerda ishlaysiz. 266 00:18:52,069 --> 00:18:53,680 Sochingiz oppoq, yoshi kattaroq ko'rinasiz. 267 00:18:54,069 --> 00:18:56,000 Bu hayot. 268 00:18:56,440 --> 00:18:57,779 Meni tanimaysizmi? 269 00:18:58,450 --> 00:19:00,970 Yo'q. Men sizga kiyim tikdimmi? 270 00:19:01,480 --> 00:19:05,380 Men bu erga 20 yil oldin kelganman va siz mening formalarimni yasadingiz. 271 00:19:07,150 --> 00:19:10,750 Hatto eslolmayman ham kecha nima yedim. 272 00:19:13,730 --> 00:19:14,900 Sizga qanday yordam berishim mukin? 273 00:19:15,230 --> 00:19:19,619 Unga forma kiyib berishingizni istardim. Shoh davridagi kabi. 274 00:19:20,400 --> 00:19:23,559 Uni tilga olma. Men uning formasini tikmayman. 275 00:19:24,170 --> 00:19:25,309 OK, qilmaymiz. 276 00:19:25,809 --> 00:19:27,859 Bu forma kino uchun. 277 00:19:28,779 --> 00:19:31,500 Oh, film! Siz shunday desangiz kerak edi. 278 00:19:32,049 --> 00:19:34,920 U yerda mening kostyumim bor. Ali! 279 00:19:35,819 --> 00:19:38,920 Unga ko'rsating anavi politsiyachining formasi u yerda! 280 00:19:41,049 --> 00:19:42,599 U yerga boring! 281 00:19:42,990 --> 00:19:44,859 Davom eting, sinab ko'ring. 282 00:19:45,289 --> 00:19:48,660 - Umid qilamanki, bu juda katta emas. - Boring, sinab ko'ring. 283 00:19:51,029 --> 00:19:52,779 Shunday qilib, siz filmga tushasiz ... 284 00:19:53,200 --> 00:19:54,099 To'g'ri. 285 00:19:54,400 --> 00:19:55,740 Siz yomon odammisiz? 286 00:19:56,099 --> 00:19:58,500 Yo'q, men yaxshi odam bo'laman deb umid qilaman. 287 00:19:59,569 --> 00:20:03,700 Men kinoga ko'p borardim. Kirk Duglasni eslaysizmi? 288 00:20:05,279 --> 00:20:07,089 Entoni Kuinni eslaysizmi? 289 00:20:08,220 --> 00:20:11,759 Eshitishimcha, u yuzini ko‘targan. U Sofiya Lorenga uylanmoqchi. 290 00:20:12,420 --> 00:20:14,119 Yo'q, u turmush qurgan odam. 291 00:20:14,519 --> 00:20:17,740 Odamlar aytadi yulduzlar haqida ba'zi aqldan ozgan narsalar. 292 00:20:18,359 --> 00:20:20,089 Kinolarda ham shunday... 293 00:20:20,559 --> 00:20:23,930 Biz ajoyib filmni ko'rdik Reksda: "Vikinglar". 294 00:20:24,559 --> 00:20:27,490 Kirk Duglas juda yaxshi edi: 295 00:20:28,069 --> 00:20:30,789 "Vikinglarning maqsadi o'lish, 296 00:20:31,369 --> 00:20:32,950 qo'lda qilich..." 297 00:20:33,339 --> 00:20:34,769 Fermuar yopilmaydi! 298 00:20:35,140 --> 00:20:37,599 U tuzatadi. Ali, qarang. 299 00:20:38,109 --> 00:20:39,890 Unga chiroyli forma kiyib bering 300 00:20:40,480 --> 00:20:43,819 va men direktorga aytaman sizga bir qismini berish uchun. 301 00:20:44,450 --> 00:20:46,059 U mening do'stim. 302 00:20:46,450 --> 00:20:48,119 Men o'zim rassomman. 303 00:20:48,519 --> 00:20:51,210 Men Lalezar ko‘chasiga borardim 304 00:20:51,930 --> 00:20:54,099 va barcha filmlarni ko'ring. 305 00:20:54,559 --> 00:20:56,779 Eron kinoteatrida Men ajoyib film ko'rdim". 306 00:20:57,259 --> 00:21:00,009 "Spartak" - bu qanday film! 307 00:21:01,000 --> 00:21:04,279 Jon Fordning filmi ham bor edi. 308 00:21:04,940 --> 00:21:08,920 "O'z rejissyori kabi katta film, 4 ta "Oskar" sohibi". 309 00:21:10,009 --> 00:21:12,910 Menga qara. Bu film uchun juda mos emasmi? 310 00:21:13,480 --> 00:21:14,880 Ali buni ko'radi. 311 00:21:15,250 --> 00:21:18,059 Siz ishonch hosil qiling yaxshi ish qilyapsiz. 312 00:21:18,789 --> 00:21:20,130 Bu juda katta. Men nima qilishim mumkin; qanday yordam berishim mumkin? 313 00:21:20,490 --> 00:21:23,180 Qo'lingizdan kelganini qiling. 314 00:21:25,529 --> 00:21:27,079 Biz ajoyib filmlarni ko'rdik, 315 00:21:27,460 --> 00:21:29,069 menga ishoning. 316 00:21:29,559 --> 00:21:33,279 Bu yerga aktyorlar kelishardi Men esa ularning kiyimlarini tikib berardim. 317 00:21:33,970 --> 00:21:35,109 Jon Ueynni eslaysizmi? 318 00:21:35,940 --> 00:21:40,359 U "Fathchi" filmida edi. Chingizxon haqida. 319 00:21:41,140 --> 00:21:42,599 Yenglari ipli. 320 00:21:42,980 --> 00:21:44,319 U buni tuzatadi. 321 00:21:47,210 --> 00:21:48,319 Ali, buni ham qarang. 322 00:21:48,819 --> 00:21:50,279 Uni mamnun qilish qiyin. 323 00:21:50,819 --> 00:21:54,720 Qanday bo'lmasin, qo'lingizdan kelganini qiling. Ehtiyot bo'ling. 324 00:21:55,420 --> 00:21:58,140 Men aytganimdek, u "Fathchi" filmida edi. 325 00:21:58,990 --> 00:22:01,619 U aytdi: "Qancha vikinglar bor edi?" 326 00:22:02,160 --> 00:22:04,680 - "30?" - "60 kishini olib, ularni mag'lub et!" 327 00:22:07,230 --> 00:22:10,480 Bu qorda kiyimlarim nam bo'ladi. U menga baqiradi. 328 00:22:11,140 --> 00:22:13,660 "U" kim? Men sizning direktoringizman! 329 00:22:14,309 --> 00:22:17,000 Men sizga qorda yurish kerakligini aytaman 330 00:22:17,779 --> 00:22:19,039 kiyimingda kiyish. 331 00:22:19,380 --> 00:22:21,109 Siz rejissyormisiz? 332 00:22:21,880 --> 00:22:24,900 Albatta. Siz janob Zinalning shunday deganini eshitmadingizmi: 333 00:22:25,490 --> 00:22:27,680 "Borib, yoshlarni senga yo'naltir"? 334 00:22:28,150 --> 00:22:29,640 Siz qanday yo'naltirishni bilasizmi? 335 00:22:30,220 --> 00:22:33,440 Hamma yaxshi biladi o'zining yoshligini qanday yo'naltirish kerak. 336 00:22:34,059 --> 00:22:37,599 Men politsiyachi bo'lganimda, Menda model yo'q edi 337 00:22:38,259 --> 00:22:40,720 u kabi o'zini tutish. 338 00:22:41,230 --> 00:22:43,839 - Meni qayoqqa olib ketyapsan? - Hunaringizni o'rganish uchun. 339 00:22:44,369 --> 00:22:46,180 Shu yerda turing. 340 00:22:46,970 --> 00:22:49,579 Tasavvur qiling, bu generalning uyi. 341 00:22:51,579 --> 00:22:53,039 Qopqoqni kiying. 342 00:22:53,880 --> 00:22:56,779 - Men qo'rquvni his qilyapman. - Bo'lma. Uni qo'ying. 343 00:23:00,490 --> 00:23:01,690 Diqqat! 344 00:23:02,420 --> 00:23:04,170 Bu generalning uyi. 345 00:23:04,819 --> 00:23:07,369 Agar unga hujum qilishsa, siz otib ketasiz. 346 00:23:08,230 --> 00:23:10,599 Va ishonch hosil qiling siz chalg'itmaysiz. 347 00:23:11,099 --> 00:23:15,789 Agar kimdir sizdan so'rasa yo'nalishlar yoki boshqa narsalar uchun, 348 00:23:16,799 --> 00:23:18,759 qo'lga tushmang ... 349 00:23:19,410 --> 00:23:22,509 Agar generalning qizi o'tib ketsa, 350 00:23:23,109 --> 00:23:25,569 qaltirashni boshlamang. 351 00:23:26,349 --> 00:23:29,069 Oshiq bo'lmang birinchi ko'rgan qiz bilan. 352 00:23:29,779 --> 00:23:31,769 Hech kim sizning qurolingizni olmaydi. 353 00:23:32,220 --> 00:23:33,829 Har doim qurolingizga g'amxo'rlik qiling. 354 00:23:34,220 --> 00:23:36,440 Men sizni hozir sinab ko'raman. 355 00:23:40,329 --> 00:23:42,670 Kechirasiz, Banafshe ko'chasi qayerda? 356 00:23:43,160 --> 00:23:44,009 To'g'ridan-to'g'ri. 357 00:23:44,299 --> 00:23:45,609 Qurolingizni ushlab turing! 358 00:23:45,970 --> 00:23:46,869 Uzr so'rayman. 359 00:23:47,230 --> 00:23:50,359 Siz har doim qurolingizni ushlab turishingiz kerak. 360 00:23:50,970 --> 00:23:53,140 Men sizni ushlashga harakat qilaman. 361 00:23:53,609 --> 00:23:55,099 Men sizga bir savol beraman. 362 00:24:01,450 --> 00:24:03,789 Kechirasiz, Banafshe ko'chasi qayerda? 363 00:24:05,089 --> 00:24:08,809 Saqlaganingizga ishonch hosil qiling qo'lingizni qurolingizda. 364 00:24:10,259 --> 00:24:12,920 Yaxshi, shunday! 365 00:24:14,089 --> 00:24:16,079 Eshiting, men qaytib kelaman. 366 00:24:16,930 --> 00:24:18,509 Tasavvur qiling, men generalman. 367 00:24:18,900 --> 00:24:20,539 Keling, nimaga qodir ekaningizni ko'rib chiqaylik. 368 00:24:24,400 --> 00:24:25,359 Salom. 369 00:24:25,839 --> 00:24:27,150 "Salom"! Nima u? 370 00:24:27,509 --> 00:24:30,410 Siz "salom" demaysiz armiyada! Siz salom. 371 00:24:31,140 --> 00:24:32,190 Mana, general keldi. 372 00:24:35,250 --> 00:24:35,829 Qarang. 373 00:24:37,480 --> 00:24:40,170 Siz shunday salom berasiz. Menga ko'rsat. 374 00:24:41,549 --> 00:24:44,009 Bu zaif. Menga kepkani bering. 375 00:24:46,230 --> 00:24:48,950 Siz shohning generallaridan birisiz! 376 00:24:50,559 --> 00:24:52,809 Men politsiyachiman. Menga qara. 377 00:24:54,500 --> 00:24:56,230 Bu erga kel, general. 378 00:25:02,079 --> 00:25:03,009 Nimasi kulgili? 379 00:25:03,309 --> 00:25:05,710 - Men general emasman! - Bu kulgili emas. 380 00:25:06,779 --> 00:25:09,740 Rizo Shoh kim edi? Oddiy askar 381 00:25:10,319 --> 00:25:11,660 kim shoh bo'ldi! 382 00:25:12,019 --> 00:25:15,650 Yaxshi ish qilsang, general bo'lasiz. 383 00:25:16,420 --> 00:25:18,970 Tasavvur qiling, bu yerda armiya bor. 384 00:25:19,490 --> 00:25:21,240 Biz ularni tekshiramiz. 385 00:25:22,299 --> 00:25:25,759 Men nima qilayotganimni qarang va siz ham xuddi shunday qilasiz. 386 00:25:28,299 --> 00:25:29,259 Shunga o'xshash. 387 00:26:18,789 --> 00:26:20,309 Qornim ochdi. 388 00:26:24,789 --> 00:26:26,250 - "Tilaklar osh"mi? - Ha. 389 00:26:26,789 --> 00:26:28,779 - Qayerdan? - Eski darvoza yonida. 390 00:26:35,369 --> 00:26:36,710 Men taqillatishga jur'at etmayman. 391 00:26:37,069 --> 00:26:39,000 Nima? Qiling! 392 00:26:39,839 --> 00:26:41,009 Bu eshik emas! 393 00:26:41,410 --> 00:26:43,490 Bu ayollar uchun. 394 00:26:43,940 --> 00:26:47,309 Ular ko'rib hayron bo'lishadi biz ayol emasmiz. 395 00:26:47,950 --> 00:26:50,170 Erkaklar eshigini taqillating. 396 00:26:51,779 --> 00:26:54,880 Qarang. Ikki marta taqillatsam demak, 2 ta erkak bor! 397 00:26:55,490 --> 00:26:57,190 Keyingi qayerga boramiz? 398 00:26:57,589 --> 00:26:59,019 Floristga. 399 00:26:59,390 --> 00:27:01,170 - Nima uchun? - Gul sotib olish uchun. 400 00:27:01,759 --> 00:27:02,960 Lekin nima uchun? 401 00:27:03,299 --> 00:27:05,549 Men xizmatga ketganimda, 402 00:27:06,000 --> 00:27:07,519 Menda bir qiz uchun gul bor edi. 403 00:27:07,869 --> 00:27:10,039 Siz ahmoq! 404 00:27:11,369 --> 00:27:13,980 Nega xohlaganimni bil unga gul berish uchunmi? 405 00:27:14,740 --> 00:27:17,400 Har kuni u menga savol berardi. 406 00:27:17,940 --> 00:27:20,900 U mendan vaqtni so'rardi yoki u yo'l-yo'riq so'raydi. 407 00:27:21,480 --> 00:27:24,940 Bir kungacha, Men uni sevib qoldim. 408 00:27:25,750 --> 00:27:26,650 Kim u? 409 00:27:27,089 --> 00:27:28,259 Kechirasiz, xonim. 410 00:27:28,759 --> 00:27:30,900 Hali ham tarqatasizmi bu yerda "sho'rva tilayman"? 411 00:27:31,359 --> 00:27:32,819 Ha. Sizdan 2 tasi bormi? 412 00:27:33,190 --> 00:27:34,710 Ha, lekin bu bir kishi uchun. 413 00:27:35,089 --> 00:27:37,430 - Yaxshi. - Rahmat. 414 00:27:39,430 --> 00:27:42,329 Bu omadsiz shunga o'xshash narsalar haqida gapirish. 415 00:27:42,970 --> 00:27:46,309 Filmda bo‘lishimizga ruxsat berishmaydi. 416 00:27:46,970 --> 00:27:50,430 Nega yo'q? Siz janob Zinal aytganlarini eshitdingiz. 417 00:27:51,109 --> 00:27:53,450 "Yigitga ayt qilgan hamma narsa, 418 00:27:53,950 --> 00:27:56,440 "Sizning barcha fikrlaringiz, hamma narsa sodir bo'ldi 419 00:27:56,950 --> 00:27:59,230 "Siz politsiyachi bo'lganingizda." 420 00:27:59,890 --> 00:28:03,349 Shunday qilib, men bir qizga gul bermoqchi edim va men pichoqlandim. 421 00:28:03,990 --> 00:28:05,769 Keyin nima qilding? 422 00:28:06,190 --> 00:28:07,240 Hech narsa. 423 00:28:07,730 --> 00:28:10,859 Men juda baxtsiz edim, kasal bo'lib qoldim. 424 00:28:11,859 --> 00:28:13,849 Orzularingiz amalga oshsin. 425 00:28:14,970 --> 00:28:16,140 Katta rahmat. 426 00:28:17,000 --> 00:28:19,190 - Hech narsa xohlamaysizmi? - Yo'q, ovqatlaning. 427 00:28:19,809 --> 00:28:22,799 Men navbatchilik qilganimda, 428 00:28:23,339 --> 00:28:25,799 Bir kuni bir qiz mendan vaqtni so'radi 429 00:28:26,309 --> 00:28:28,180 va ertasi kuni, yo'nalishlar uchun. 430 00:28:28,779 --> 00:28:30,710 Ertasi kuni yana nimadir... 431 00:28:31,150 --> 00:28:33,400 Men u meni sevadi deb o'yladim. Men uni sevardim. 432 00:28:33,890 --> 00:28:37,490 Qanday qilib sevib qolish mumkin ba'zi chorrahada navbatchimi? 433 00:28:38,160 --> 00:28:41,089 Bu sodir bo'ldi. Men u bilan u yerda uchrashdim. 434 00:28:42,059 --> 00:28:43,930 - Siz ahmoqsiz! - Nima? 435 00:28:44,359 --> 00:28:46,910 Men uni sevardim va unga uylanmoqchi edim. 436 00:28:47,970 --> 00:28:49,869 Xo'sh, nima bo'ldi? 437 00:28:50,339 --> 00:28:52,529 Hech narsa. Men unga gul bermadim, 438 00:28:53,009 --> 00:28:55,500 chunki o'sha direktor meni pichoqladi. 439 00:28:56,309 --> 00:28:57,359 Qaysi rejissyor? 440 00:28:57,839 --> 00:29:00,059 Maxmalbof, 17 yoshida. 441 00:29:00,549 --> 00:29:02,690 U meni pichoqladi, endi u direktor. 442 00:29:03,150 --> 00:29:04,519 Siz unga gul berdingizmi? 443 00:29:04,880 --> 00:29:07,599 Yo'q! Men pichoqlandim. Men buni kutmagandim. 444 00:29:08,150 --> 00:29:10,430 Va qiz g'oyib bo'ldi. 445 00:29:12,029 --> 00:29:14,170 - Yana osh istaysizmi? - Yo'q rahmat. 446 00:29:14,789 --> 00:29:17,420 Idishni u erda qoldiring tugatganingizda. 447 00:29:17,960 --> 00:29:19,599 Yaxshi, rahmat. 448 00:29:50,829 --> 00:29:53,900 Men jur'at qilolmayman. Buni ushlab turganimda o'zimni ahmoqona his qilyapman. 449 00:29:54,500 --> 00:29:57,430 Nimani nazarda tutdingiz? Faqat ushlab turing! 450 00:29:58,170 --> 00:30:02,210 Agar men hali yosh bo'lsam, Men sizga uni qanday qilib to'g'ri ushlab turishni ko'rsataman. 451 00:30:02,940 --> 00:30:05,220 Davom eting, siz o'rganishingiz kerak. 452 00:30:09,279 --> 00:30:12,349 Men qorovulda edim aynan shu bozorda. 453 00:30:12,950 --> 00:30:14,680 Qiz menga savol berdi. 454 00:30:15,089 --> 00:30:18,490 Men xohlardim unga bir oy gul berish, 455 00:30:19,130 --> 00:30:21,000 lekin qo'lim titrar edi. 456 00:30:21,430 --> 00:30:24,089 Endi postingizda turing. 457 00:30:24,799 --> 00:30:26,640 Men qiz bo'laman. 458 00:30:27,069 --> 00:30:29,259 - Gulni nima qilaman? - Qo'ying. 459 00:30:33,170 --> 00:30:35,569 Kechirasiz, Banafshe ko'chasi qayerda? 460 00:30:36,079 --> 00:30:37,630 Banafshe ko'chasi... u erda. 461 00:30:38,009 --> 00:30:40,730 Yo'q! Siz unga bermoqchisiz gul, lekin qila olmaysiz. 462 00:30:41,279 --> 00:30:42,069 bilaman. 463 00:30:42,450 --> 00:30:44,640 Men qaytib kelaman va yana urinib ko'ramiz. 464 00:30:49,390 --> 00:30:51,819 Kechirasiz, Sabnam ko'chasi qayerda? 465 00:30:52,460 --> 00:30:53,859 Unday emas! 466 00:30:54,230 --> 00:30:56,690 Agar men unga gul berganimda shunday tez, 467 00:30:57,200 --> 00:30:58,869 Men 20 yilni behuda o'tkazmagan bo'lardim! 468 00:30:59,269 --> 00:31:01,640 Menga gul bermoqchisan, 469 00:31:02,140 --> 00:31:04,420 lekin qo'ling titrayapti va qila olmaysiz. 470 00:31:04,900 --> 00:31:06,569 Sizni kim tanladi?! 471 00:31:07,309 --> 00:31:10,789 Men boshqa bolani tanladim, chunki u yaxshiroq harakat qilishi mumkin edi! 472 00:31:11,440 --> 00:31:13,190 Bu faqat uning tashqi ko'rinishi uchun emas edi. 473 00:31:13,779 --> 00:31:16,089 Siz hatto qila olmaysiz bu kabi oson sahna! 474 00:31:16,579 --> 00:31:17,630 Men tushundim. 475 00:31:18,150 --> 00:31:19,730 Xo'sh, biz buni takrorlaymiz. 476 00:31:20,289 --> 00:31:22,250 Kechirasiz, soat necha bo'ldi? 477 00:31:24,119 --> 00:31:25,759 -12 dan 2 daqiqa. - Rahmat. 478 00:31:28,930 --> 00:31:32,829 Ko'rdingizmi? Siz qildingizmi? Xuddi shunday edi! 479 00:31:33,529 --> 00:31:37,750 Avvaliga men o'yladim u darsga kechikkan talaba edi, 480 00:31:38,500 --> 00:31:41,809 lekin ertasi kuni va ertasi kuni ham xuddi shunday bo'ldi. 481 00:31:42,440 --> 00:31:44,809 Men asta-sekin ko'rdim u bir narsaga tayyor edi. 482 00:31:45,509 --> 00:31:47,529 Biroz tezroq ayting, maylimi? 483 00:31:48,210 --> 00:31:48,880 Nega? 484 00:31:49,150 --> 00:31:52,779 Men kech qolaman. Onam kasal va u xavotirga tushadi. 485 00:31:53,990 --> 00:31:56,039 Agar siz buzilgan bola bo'lsangiz, 486 00:31:56,490 --> 00:31:58,600 insoniyatni qanday qutqara olasiz? 487 00:31:58,819 --> 00:32:00,750 Agar kimdir insoniyatni qutqarishni istasa, 488 00:32:01,190 --> 00:32:02,740 u onasini tashvishga solishi kerakmi? 489 00:32:03,759 --> 00:32:05,809 Yo'q, u kerak emas, 490 00:32:06,269 --> 00:32:08,609 lekin siz hamma narsani qila olmaysiz. 491 00:32:09,440 --> 00:32:11,109 Faqat bitta savol. 492 00:32:13,240 --> 00:32:15,049 Kimnidir sevasizmi? 493 00:32:15,470 --> 00:32:16,200 Ha. 494 00:32:17,079 --> 00:32:17,980 JSSV? 495 00:32:18,440 --> 00:32:21,869 Xudo, onam, otam, 496 00:32:22,519 --> 00:32:24,190 do'stlarim, insonlar. 497 00:32:24,579 --> 00:32:27,099 Yo'q, men ayolni nazarda tutyapman 498 00:32:27,789 --> 00:32:30,190 keyinroq turmushga chiqmoqchi ekanligingizni. 499 00:32:33,859 --> 00:32:35,259 Siz hozir men yoshsiz. 500 00:32:48,240 --> 00:32:48,940 Ha. 501 00:32:50,039 --> 00:32:51,710 - Demak, siz kimnidir sevasizmi? - Ha. 502 00:32:53,109 --> 00:32:56,920 Agar siz insoniyatni qutqarmoqchi bo'lsangiz, qanday turmush qurish mumkin? 503 00:32:57,619 --> 00:33:00,230 Ikki bosh bittadan yaxshiroqdir. 504 00:33:02,319 --> 00:33:05,339 Kim u? Oilangizda kimdir? 505 00:33:06,789 --> 00:33:07,309 Ha. 506 00:33:08,289 --> 00:33:10,190 - Onangning singlisining qizi? - Yo'q. 507 00:33:10,799 --> 00:33:12,319 - Dadangizning singlisining qizimi? - Yo'q. 508 00:33:12,869 --> 00:33:15,390 - Onangning ukasining qizi? - Yo'q. 509 00:33:20,839 --> 00:33:21,450 Ha. 510 00:33:23,980 --> 00:33:25,759 - U sizni sevadimi? - Ha. 511 00:33:26,980 --> 00:33:28,710 - U shunday dedimi? - Yo'q. 512 00:33:29,950 --> 00:33:31,059 Xo'sh, qanday bilasiz? 513 00:33:31,519 --> 00:33:32,220 Xo'sh ... 514 00:33:33,089 --> 00:33:34,819 U har safar kitoblarimni qaytarsa, 515 00:33:35,220 --> 00:33:38,759 ichida gullar bor. 516 00:33:40,359 --> 00:33:42,970 Suhbatlashish uchun qayerda uchrashasiz? 517 00:33:43,500 --> 00:33:45,200 Biz uning oilasiga tashrif buyurganimizda. 518 00:33:46,000 --> 00:33:47,369 Unga qanday kitoblar berasiz? 519 00:33:47,930 --> 00:33:51,000 Romanlar, she'rlar, ilmiy kitoblar, 520 00:33:51,839 --> 00:33:53,180 kompyuterlar... 521 00:33:53,809 --> 00:33:55,619 U ularni o'qiydimi? 522 00:33:56,039 --> 00:33:57,180 Albatta u qiladi! 523 00:33:59,349 --> 00:34:01,430 U shundaymi? Undan so'raganmisiz? 524 00:34:01,880 --> 00:34:05,599 Men ko'ra olaman u yaxshi tomonlarini ta'kidladi. 525 00:34:07,920 --> 00:34:10,550 - U ham insoniyatni qutqarmoqchimi? - Ha. 526 00:34:11,559 --> 00:34:12,380 Siz qayerdan bilasiz? 527 00:34:12,829 --> 00:34:14,730 U jumlalar bilan ta'kidlaydi. 528 00:34:15,960 --> 00:34:19,530 Buni bilish kifoya u insoniyatni qutqarishni xohlaydimi? 529 00:34:20,199 --> 00:34:20,929 Ha. 530 00:34:23,340 --> 00:34:27,000 Biz amakivachchamnikiga boramiz. Yoshligimda... 531 00:34:30,210 --> 00:34:33,460 Men unga kitoblar berdim va u yaxshi tomonlarini ta'kidladi. 532 00:34:34,079 --> 00:34:36,099 U ichkariga gullar qo'ydi. 533 00:34:36,550 --> 00:34:37,949 Meni masxara qilyapsizmi? 534 00:34:38,480 --> 00:34:40,730 Nima uchun shunday deb o'ylaysiz? 535 00:34:41,219 --> 00:34:42,860 Siz aytganlarimni takrorlayapsiz. 536 00:34:43,260 --> 00:34:45,010 Demak, sen meni masxara qilyapsan, 537 00:34:45,420 --> 00:34:49,340 chunki bolaligida Men siz qilayotgan narsalarni qildim. 538 00:34:50,400 --> 00:34:54,619 Quloq soling. men ketyapman sizga bir narsa aytish uchun. 539 00:34:56,039 --> 00:34:59,880 Mening amakivachcham, men kitob berganim 540 00:35:01,510 --> 00:35:03,880 va ularga gul qo'ygan kim, 541 00:35:04,380 --> 00:35:07,889 men bilan ketdi politsiyachini qurolsizlantirish. 542 00:35:08,550 --> 00:35:12,239 Ikkimiz ham hibsga olindik lekin u sekin tushdi. 543 00:35:12,920 --> 00:35:16,380 U mendan oldin qamoqdan chiqdi. U turmushga chiqdi. 544 00:35:18,019 --> 00:35:19,889 Uning ham xuddi o‘ziga o‘xshagan qizi bor. 545 00:35:20,329 --> 00:35:23,019 U menga eslatadi onasining qiz bolaligida. 546 00:35:24,300 --> 00:35:26,989 Sizning amakivachchangiz nima qilishi kerak edi? 547 00:35:27,800 --> 00:35:29,139 U politsiyachini tuzoqqa tushirishi kerak edi 548 00:35:29,500 --> 00:35:32,960 shuning uchun men uni qurolsizlantirishim mumkin edi. 549 00:35:33,769 --> 00:35:36,699 U undan so'rash uchun ketdi vaqt yoki yo'nalish uchun 550 00:35:37,409 --> 00:35:40,099 uni chalg'itish uchun shuning uchun men unga hujum qilishim mumkin edi. 551 00:35:40,809 --> 00:35:42,239 - Ko'ryapsizmi? - Ha. 552 00:35:44,280 --> 00:35:46,119 Biz uning uyiga boramiz. 553 00:35:47,590 --> 00:35:48,820 Nima uchun? 554 00:36:00,500 --> 00:36:01,699 Men tezda qaytaman. 555 00:36:04,170 --> 00:36:05,659 amakivachcha! 556 00:36:08,539 --> 00:36:10,000 Hey, amakivachcha! 557 00:36:14,010 --> 00:36:15,760 - Uyda emasmisiz? - Kim u? 558 00:36:16,250 --> 00:36:18,440 - Mohsen. - Bu sizmisiz, Mohsen? 559 00:36:20,019 --> 00:36:21,980 Oradan ancha vaqt o‘tdi. Kiring. 560 00:36:22,420 --> 00:36:24,119 Bir daqiqa chiqasiz. 561 00:36:24,519 --> 00:36:25,889 Kiring, men bandman. 562 00:36:26,260 --> 00:36:29,010 Men qila olmayman. Men bilan kimdir bor. 563 00:36:29,900 --> 00:36:31,570 Bir oz choy iching. 564 00:36:32,929 --> 00:36:36,059 Eshik oldiga keling. Men yolg'iz emasman. 565 00:36:37,139 --> 00:36:39,949 Men yoshlar bilan birgaman yosh sizni topish uchun. 566 00:36:40,510 --> 00:36:41,909 - Salom, amakivachcha. - Salom. 567 00:36:42,269 --> 00:36:44,230 Qalaysiz? Kiring. 568 00:36:45,210 --> 00:36:46,940 - Onangga ayt, kelsin. - Kiring. 569 00:36:47,349 --> 00:36:49,250 Unga chiqishini ayt. 570 00:36:52,150 --> 00:36:54,019 - Amakivachcha! - Nima? 571 00:36:54,550 --> 00:36:57,159 Men sizning qizingizni xohlayman yosh sizni o'ynash uchun. 572 00:36:57,860 --> 00:36:59,530 Yoshligingizni eslaysizmi? 573 00:37:00,260 --> 00:37:01,190 Baxtli kunlar... 574 00:37:02,460 --> 00:37:04,099 Politsiyachini eslaysizmi? 575 00:37:04,500 --> 00:37:08,010 Xudo sizni hech qachon kechirmasin unga qilgan ishingiz uchun! 576 00:37:08,829 --> 00:37:09,760 U harakat qilishni xohlaydi. 577 00:37:10,400 --> 00:37:11,949 - Haqiqatanmi? - Qasam ichaman. 578 00:37:13,070 --> 00:37:16,820 Men sizning qizingiz o'ynashini xohlayman yosh sen. U buni qiladimi? 579 00:37:17,840 --> 00:37:19,619 Meni yoshimda yolg'iz qoldiring. 580 00:37:20,050 --> 00:37:21,750 Bu safar film uchun. 581 00:37:22,150 --> 00:37:23,199 Yo'q rahmat. 582 00:37:23,519 --> 00:37:25,099 Keling, choy iching. 583 00:37:26,050 --> 00:37:27,039 Eshiting... 584 00:37:27,849 --> 00:37:28,639 Bu nima? 585 00:37:29,090 --> 00:37:33,429 Men choy ichmasligimni unutdingizmi? 586 00:37:34,190 --> 00:37:35,860 Oh, ha. Oradan ancha vaqt o‘tdi. 587 00:37:36,260 --> 00:37:38,039 Siz hali ham choy ichmaysizmi? 588 00:37:38,460 --> 00:37:39,280 Men hozir qilaman. 589 00:37:43,070 --> 00:37:43,969 Salom. 590 00:37:44,469 --> 00:37:46,489 Qanday yoqimli ajablanib! 591 00:37:49,780 --> 00:37:52,150 - Bolalar yaxshimi? - Ha, va sizning eringiz? 592 00:37:52,809 --> 00:37:55,059 - Yaxshi. Qizingiz qanday? - Salom deydi. 593 00:37:55,579 --> 00:37:57,980 Shunday ekan, qizingizni olib ketishga ruxsat berasiz 594 00:37:58,480 --> 00:37:59,969 mening filmimda rol o'ynash uchunmi? 595 00:38:00,349 --> 00:38:02,719 Mohsen, men xohlamayman uning yoshligi menikiga o'xshaydi. 596 00:38:03,219 --> 00:38:04,510 Hammasidan voz kechdingizmi? 597 00:38:05,289 --> 00:38:08,010 O'tmish haqida gapirmaylik. 598 00:38:08,730 --> 00:38:10,070 Xush kelibsiz. Bu yerga. 599 00:38:10,530 --> 00:38:12,050 - Men choy ichmayman. - Davom etishga ruxsat. 600 00:38:12,429 --> 00:38:13,949 Yo'q, men ichmayman. 601 00:38:14,329 --> 00:38:16,500 - Nega yo'q? - Men choy ichmayman. 602 00:38:20,110 --> 00:38:22,039 Mohsen, biz qachon politsiyachini qurolsizlantirasizmi? 603 00:38:22,469 --> 00:38:23,289 Juma soat 10 da. 604 00:38:23,739 --> 00:38:25,030 Hammasi tayyormi? 605 00:38:25,380 --> 00:38:26,309 - Ishonchingiz komilmi? - Ha. 606 00:38:26,780 --> 00:38:28,710 Men aytganimni qil. 607 00:38:29,150 --> 00:38:30,849 Undan vaqtni so'rang. 608 00:38:31,250 --> 00:38:33,739 - Uni qabul qilishga harakat qiling. - Yaxshi. 609 00:38:34,889 --> 00:38:36,730 - Menga kitob olib keldingmi? - Ha. 610 00:38:38,760 --> 00:38:39,190 Rahmat. 611 00:38:39,429 --> 00:38:41,920 - Hech narsaning tagiga chizmang. Bu qarzga olingan. - Yaxshi. 612 00:38:43,500 --> 00:38:44,809 Maryam, ichkariga kir. 613 00:38:45,159 --> 00:38:48,440 Keling, meva yoki boshqa narsa oling. 614 00:38:49,070 --> 00:38:50,329 Yo'q, rahmat. Haqiqatan ham. 615 00:38:50,840 --> 00:38:51,949 Hammasi joyida. Xayr. Salomat bo'ling. 616 00:38:57,780 --> 00:39:00,880 Amakivachcha, onamga ayt meni sen bilan ketishim uchun. 617 00:39:03,980 --> 00:39:05,730 Qancha uy vazifasini bajarishim kerak? 618 00:39:06,150 --> 00:39:08,730 Xonamda qancha vaqt turishim kerak? 619 00:39:09,250 --> 00:39:12,590 Men boshqa o'qishni xohlamayman. 620 00:39:13,230 --> 00:39:15,659 Men kasalman va undan charchadim. 621 00:39:16,159 --> 00:39:19,530 Onam, meni tinch qo'ying. Meni qo‘yib yuboring! 622 00:39:20,170 --> 00:39:22,389 Keling va maktabga tayyorlaning. 623 00:39:22,869 --> 00:39:24,570 Iltimos, qo'yib yuboring. 624 00:39:28,940 --> 00:39:30,519 Xayr. Salomat bo'ling. Yana keling! 625 00:39:31,110 --> 00:39:33,659 Men bu erda uzoq vaqt birga yashadim, 626 00:39:34,179 --> 00:39:36,730 o'zim mashq qilaman. 627 00:39:38,320 --> 00:39:39,190 Kiring, dedim. 628 00:39:40,820 --> 00:39:42,570 Shikoyat qilishni bas qiling! 629 00:39:43,260 --> 00:39:44,659 Iltimos... 630 00:39:45,019 --> 00:39:46,719 Men buni xohlamayman. 631 00:39:48,030 --> 00:39:50,659 Qancha bo'lishim kerak bu uyda yopiqmi? 632 00:39:51,329 --> 00:39:53,079 Men buni qilishingni xohlamayman. 633 00:40:07,449 --> 00:40:09,559 Agar amakivachchangni ko‘rgani borsak, 634 00:40:10,019 --> 00:40:13,119 u rozi bo'ladi deb o'ylaysizmi filmda rol o'ynash uchun? 635 00:40:13,889 --> 00:40:15,260 Men ham shunday fikrdaman. 636 00:40:15,920 --> 00:40:18,139 - U harakat qilishni xohlaydi deb o'ylaysizmi? - Ha. 637 00:40:19,429 --> 00:40:21,039 Otasidan so'rashimiz kerakmi? 638 00:40:22,460 --> 00:40:25,389 Avval u rozi bo'ladimi, ko'raylik. 639 00:40:25,960 --> 00:40:27,980 Agar shunday bo'lsa, siz otasidan so'rashingiz mumkin. 640 00:40:30,539 --> 00:40:32,789 U hozir uydami? 641 00:40:33,269 --> 00:40:34,699 Yo'q, u maktabda. 642 00:40:35,440 --> 00:40:38,460 Nega yo'q amakivachchangizning qizi ha deyaptimi? 643 00:40:39,179 --> 00:40:41,199 Onasi bunga qarshi edi. 644 00:40:42,210 --> 00:40:46,019 Men u xohlaydi deb o'yladim siz bilan insoniyatni qutqarish uchun. 645 00:40:48,150 --> 00:40:49,699 U bir marta qildi ... 646 00:40:53,230 --> 00:40:54,599 Maktab tugadi. 647 00:40:54,960 --> 00:40:56,739 - Shunday deb o'ylaysizmi? - Ha. 648 00:40:57,199 --> 00:41:00,190 Xo'sh, borib ko'ring agar u buni qilishga tayyor bo'lsa. 649 00:41:32,230 --> 00:41:33,659 Salom qalaysiz? 650 00:41:37,039 --> 00:41:41,320 Filmda rolim bor. 651 00:41:42,070 --> 00:41:45,820 Ularga ham yosh qiz kerak. 652 00:41:46,579 --> 00:41:50,420 Direktor sendan so‘rashimni aytdi. 653 00:41:51,119 --> 00:41:53,110 Siz jiddiy gapirdingizmi? 654 00:41:53,550 --> 00:41:55,130 - Siz qila olasizmi? - Ha. 655 00:41:56,389 --> 00:41:59,079 - Keling, u bilan gaplashing. - Demoqchimisiz? 656 00:42:00,889 --> 00:42:01,760 Men bilan yuring. 657 00:42:02,059 --> 00:42:03,670 U meni xohlashiga ishonchingiz komilmi? 658 00:42:04,059 --> 00:42:05,699 U sizni so'radi. 659 00:42:13,369 --> 00:42:15,039 - Qabul qiladi. - Sen ... qil? 660 00:42:16,809 --> 00:42:18,590 Ha, men filmda rol o'ynashni xohlayman. 661 00:42:19,010 --> 00:42:22,050 Qabul qilsangiz, buni otangiz bilan muhokama qilsam bo'ladimi? 662 00:42:22,849 --> 00:42:26,280 Men uni ko'rgani boraman. Xayr. Salomat bo'ling. 663 00:42:26,949 --> 00:42:27,909 Rahmat. 664 00:42:28,219 --> 00:42:30,530 Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq. Siz endi aktyorsiz. 665 00:42:43,340 --> 00:42:46,849 Xohlagan 2 kishi olishi mumkin insoniyatni qutqarish uchun turmush qurish? 666 00:42:47,510 --> 00:42:48,619 Albatta. 667 00:42:48,940 --> 00:42:52,599 Ular hali ham insoniyatni qutqara oladimi? ularning farzandlari bo'lganda? 668 00:42:53,280 --> 00:42:57,230 Albatta, ular mumkin! Ikki bosh bittadan yaxshiroq! 669 00:42:57,949 --> 00:43:00,969 Bolalarga g'amxo'rlik kerak. Ularning boshqalarga vaqtlari bo'lmaydi. 670 00:43:01,550 --> 00:43:03,739 Ha, ular bo'ladi. Masalan, 671 00:43:04,219 --> 00:43:07,500 Men bolalarimni yaxshi ko'raman va bu yaxshi amaliyot 672 00:43:08,130 --> 00:43:11,610 boshqa odamlarni sevish uchun. 673 00:43:12,260 --> 00:43:16,179 Bu menga insoniyatga qarashga yordam beradi. 674 00:43:16,900 --> 00:43:18,860 Bu amaliyotni talab qiladi. 675 00:43:20,239 --> 00:43:22,460 - Qayerga yetib keldingiz? - U qo'shni. 676 00:43:22,940 --> 00:43:24,780 Men o'sha snoop bizni ko'rishini xohlamayman. 677 00:43:25,309 --> 00:43:27,920 - Soat nechi bo'ldi? - Mening soatim yo'q. 678 00:43:44,199 --> 00:43:47,570 Men bo'lishni xohlayman insoniyatning otasi. 679 00:43:49,000 --> 00:43:50,900 Siz insoniyatning onasi bo'lishingiz mumkin. 680 00:43:51,340 --> 00:43:52,360 Qiziqarli fikr! 681 00:43:52,840 --> 00:43:55,059 Men shunchaki bo'lishni xohlamayman bolalarimning otasi. 682 00:43:55,539 --> 00:43:57,500 Qanchadan-qancha yetimlar bor. 683 00:43:57,940 --> 00:44:00,429 Insoniyat bo'lmaydi bu holatda otasi bilan. 684 00:44:00,949 --> 00:44:02,940 - To'g'rimi? - Nima haqida? 685 00:44:03,380 --> 00:44:04,960 Insoniyatning onasi bo'lish. 686 00:44:05,519 --> 00:44:07,739 - Bir shart bilan. - Nima? 687 00:44:08,219 --> 00:44:12,880 Yazdiy talaffuzini eslang o'sha o'rta maktabda o'ynaganmisiz? 688 00:44:14,190 --> 00:44:16,239 Men bilan bu aksent bilan gaplashing. 689 00:44:16,860 --> 00:44:17,940 Men jiddiy gapiryapman. 690 00:44:18,260 --> 00:44:23,119 Men ham shundayman, lekin biz qila olmaymiz yozdicha jiddiy gapirasanmi? 691 00:44:25,139 --> 00:44:27,480 - Insoniyatning ota-onasi bo'lishimizni xohlaysizmi? - Ha. 692 00:44:28,409 --> 00:44:31,949 Bilasizmi qancha odam g'amxo'rlik qilishingiz kerakmi? 693 00:44:32,780 --> 00:44:33,650 Ko'p. 694 00:44:34,949 --> 00:44:36,909 Olti milliard bola. 695 00:44:37,550 --> 00:44:39,659 - Olti milliard! - Ha. 696 00:44:40,119 --> 00:44:41,869 Bizda ular uchun joy yo'q. 697 00:44:43,420 --> 00:44:46,030 Ularning barchasini uyga olib ketishingiz shart emas 698 00:44:46,559 --> 00:44:48,840 ularga g'amxo'rlik qilish. 699 00:44:49,329 --> 00:44:50,199 Keyin nima? 700 00:44:50,500 --> 00:44:54,539 Siz shunchaki qilishingiz kerak ular uchun biror narsa, 701 00:44:55,269 --> 00:44:56,639 birdamlik ko'rsatish. 702 00:44:57,199 --> 00:45:00,889 Siz ularning onasi bo'lolmaysiz qanchaligini bilmasdan. 703 00:45:01,739 --> 00:45:04,429 Agar olib kelsangiz, xohlayman raqam biroz pasaygan. 704 00:45:05,380 --> 00:45:07,429 Hatto yarmiga ham qaray olmadingizmi? 705 00:45:07,880 --> 00:45:09,929 Bu juda ko'p. 706 00:45:10,380 --> 00:45:12,429 Hatto milliard emasmi? 707 00:45:13,489 --> 00:45:14,599 Hali ham juda ko'p. 708 00:45:14,920 --> 00:45:16,059 500 000-chi? 709 00:45:16,389 --> 00:45:19,489 Juda ko'p. Sizningcha, bizda maktab bormi? 710 00:45:20,090 --> 00:45:22,079 Keyin bunga arzimaydi. 711 00:45:22,530 --> 00:45:24,780 Men insoniyatga boshqa ona topaman. 712 00:45:27,170 --> 00:45:29,980 Hammaga g'amxo'rlik qiladigan odam. 713 00:45:30,900 --> 00:45:33,420 Men insoniyatning otasini jazolayman. 714 00:45:33,940 --> 00:45:35,610 - Men ona bo'lishni xohlayman. - Buni unuting. 715 00:45:38,980 --> 00:45:41,670 Ahmoq bo'lmang. Men bo'lishni xohlayman. 716 00:45:42,210 --> 00:45:43,989 - Va'da? - Albatta. 717 00:45:44,420 --> 00:45:46,559 Yaxshi ona bo'lishga va'da berasizmi? 718 00:45:47,019 --> 00:45:48,539 Choy ichmaslikka va'da bering. 719 00:45:48,920 --> 00:45:50,210 Va'da beraman. 720 00:45:50,559 --> 00:45:52,579 Keling, bir nechta sham yoqaylik 721 00:45:53,030 --> 00:45:55,139 va yaxshi ota-ona bo'lishga qasam iching. 722 00:45:59,929 --> 00:46:01,829 Gapni bas qilaylik, Yazdiy! 723 00:46:02,269 --> 00:46:04,050 Bu qiziqarli edi. 724 00:46:05,440 --> 00:46:08,130 Filmda biz politsiyachini qurolsizlantiramiz. 725 00:46:09,239 --> 00:46:12,960 Keyin, biz turamiz quroli bilan qirollik banki. 726 00:46:13,909 --> 00:46:15,610 - Bankni ushlab turasizmi? - Ha. 727 00:46:16,010 --> 00:46:18,559 Pul bilan, biz Afrikada gullar ekishimiz mumkin 728 00:46:19,079 --> 00:46:21,480 yoki kambag'allarga non sotib oling. 729 00:46:21,989 --> 00:46:24,070 Nima? Siz aqldan ozgansiz! 730 00:46:24,519 --> 00:46:26,539 Afrikada gullar eking! 731 00:46:26,989 --> 00:46:28,889 Bu o'tirgan ayolga qarang. 732 00:46:29,329 --> 00:46:32,809 U och, uning chaqalog'iga suti yo'q. 733 00:46:33,469 --> 00:46:35,280 Qaysi ayol? Bu bema'nilik. 734 00:46:35,869 --> 00:46:37,679 Film uchun bo'ladi. 735 00:46:38,099 --> 00:46:41,030 Biz qaytib kelamiz va uni shu erda ko'ramiz 736 00:46:41,769 --> 00:46:43,730 va unga achinish. 737 00:46:44,179 --> 00:46:46,699 Shuning uchun biz bankni o'g'irlaymiz. 738 00:46:47,210 --> 00:46:48,940 Men kechikdim. Men ketishim kerak. 739 00:46:49,949 --> 00:46:51,289 Ruxsat olishni unutmang 740 00:46:52,380 --> 00:46:55,510 yoki direktor uning filmida rol o'ynashingizga ruxsat bermaydi. 741 00:46:56,119 --> 00:46:58,260 Qanday bo'lmasin, biz yaxshi vaqt o'tkazdik. Xayr. 742 00:47:09,329 --> 00:47:10,820 Iltimos, soat nechada? 743 00:47:11,199 --> 00:47:13,659 Ular ishlamaydi. Ular ta'mirlanmoqda. 744 00:47:14,170 --> 00:47:15,750 - Oh, kechirasiz. - Hech qisi yo'q; hammasi joyida. 745 00:47:20,349 --> 00:47:22,429 Kechirasiz, soat necha bo'ldi? 746 00:47:24,449 --> 00:47:25,909 12 dan 2 daqiqa. 747 00:47:28,889 --> 00:47:31,500 Ko'rdingizmi? U sizdan vaqtni so'radi. 748 00:47:32,090 --> 00:47:35,630 Aynan shunday bo'ldi. 749 00:47:36,289 --> 00:47:37,900 Men u darsga kechikdi deb o'yladim, 750 00:47:38,300 --> 00:47:40,880 lekin ertasi va keyingi kun 751 00:47:41,400 --> 00:47:42,920 Men uning nimadir qilayotganini ko'rdim. 752 00:47:44,369 --> 00:47:48,380 Siz meni uyg'otdingiz. Boshim og'riyapti. 753 00:47:49,110 --> 00:47:50,280 Planshet oling. 754 00:47:50,780 --> 00:47:51,949 Undan foydalanib bo'lmaydi. 755 00:47:53,039 --> 00:47:55,909 Nega u meni ko'rgani qaytib kelmadi? 756 00:47:56,980 --> 00:47:58,179 U sizni o'lgan deb o'ylashi mumkin. 757 00:48:01,889 --> 00:48:04,110 Balki shundaydir 758 00:48:04,820 --> 00:48:06,750 aks holda u qaytib kelgan bo'lardi. 759 00:48:07,190 --> 00:48:10,880 Bir oy davomida u topadi to'xtash uchun har qanday bahona: 760 00:48:11,760 --> 00:48:14,889 vaqtni so'radi 761 00:48:15,730 --> 00:48:19,420 yoki yo'nalishlar uchun. U meni sevgan bo'lsa kerak 762 00:48:20,139 --> 00:48:21,219 meni tez-tez ko'rish uchun. 763 00:48:21,539 --> 00:48:25,440 bilmayman agar siz aktyor yoki xayolparast bo'lsangiz. 764 00:48:26,239 --> 00:48:27,760 Men shunchaki bilmayman. 765 00:48:28,449 --> 00:48:30,119 Men aktyorman 766 00:48:30,550 --> 00:48:34,860 va men ijobiy qismni xohlayman 767 00:48:35,789 --> 00:48:37,719 bu qizni yana topish uchun. 768 00:48:38,159 --> 00:48:42,550 Men direktorni kechirmayman agar u menga ijobiy qism bermasa. 769 00:48:43,530 --> 00:48:46,079 Agar u qilmasa, nima qilasiz? 770 00:48:46,769 --> 00:48:48,849 Men uni... yoki Xudoni kechirmayman. 771 00:48:49,300 --> 00:48:52,809 U menga zarba berdi bir marta allaqachon hayotimni buzgan. 772 00:48:53,469 --> 00:48:55,639 U meni sevgidan mahrum qildi. 773 00:48:56,110 --> 00:48:59,480 Men xotin topish uchun juda ko'p harakat qilaman. 774 00:49:00,110 --> 00:49:04,449 Men hamma joyga boraman, Maxmalbofga yolvoraman va nima uchun? 775 00:49:06,219 --> 00:49:07,559 Bu qizni topish uchun! 776 00:49:07,920 --> 00:49:11,550 Men uni juda ko'p o'ylayman chunki bir kun 777 00:49:12,289 --> 00:49:14,900 Orumiyadagi bozorda 778 00:49:15,429 --> 00:49:18,619 Men unga juda o'xshash odamni ko'rdim 779 00:49:19,230 --> 00:49:22,570 Men uni deb o'yladim. Men uning oldiga borganimda, 780 00:49:23,199 --> 00:49:27,150 Men uning qalin qoshlaridan ko'rdim u emas edi. 781 00:49:27,869 --> 00:49:30,590 Men onamga aytdim Undan menga turmushga chiqishini so'rashim kerak. 782 00:49:31,139 --> 00:49:34,510 — deb so‘radi qiz agar men aktyor bo'lsam va men yo'q desam. 783 00:49:36,349 --> 00:49:38,719 Men uning orzu qilganini angladim Men aktyor edim 784 00:49:39,420 --> 00:49:41,199 shunday ekanman dedim. 785 00:49:41,789 --> 00:49:44,099 U: "Nega menga yolg'on gapirding?" 786 00:49:44,760 --> 00:49:45,809 Men yo'qligini aytdim. 787 00:49:46,989 --> 00:49:49,829 “YOSH POLİTSIYA” IZIDDA KAMERA 1, 1 OLING 788 00:50:50,519 --> 00:50:51,190 U yerda qoling. 789 00:50:55,889 --> 00:50:58,760 Janob Zinal, uning e'tiborini qanday qaratamiz? 790 00:50:59,329 --> 00:51:02,699 “Yosh Maxmalbof” uni pichoqlagani keladi. 791 00:51:03,340 --> 00:51:04,800 U nima bo'lganini tushunadi. 792 00:51:08,239 --> 00:51:12,489 Biz uni chalg'itishimiz kerak. O'tkinchiga ruxsat bering 793 00:51:13,239 --> 00:51:16,369 unga savol bering. Aynan o'sha paytda, 794 00:51:16,980 --> 00:51:18,789 uni pichoqlashi mumkin. 795 00:51:19,380 --> 00:51:20,719 Nima deyishni bilmayman. 796 00:51:21,090 --> 00:51:23,050 Men qo'rqaman direktor bizga baqiradi. 797 00:51:39,400 --> 00:51:41,300 Onam vafot etganida, 798 00:51:42,010 --> 00:51:44,030 uning dafn marosimiga hech kim kelmadi. 799 00:51:44,480 --> 00:51:45,820 Yotib olsin... 800 00:52:21,780 --> 00:52:22,800 Men ham kelsam bo'ladimi? 801 00:52:56,380 --> 00:52:57,900 U yerga qayting! 802 00:53:15,300 --> 00:53:17,079 Bu yerda quyosh nuri nurini ko'rdingizmi? 803 00:53:17,500 --> 00:53:19,460 Quyosh bir joyda turmaydi. 804 00:53:19,900 --> 00:53:21,159 Men bu erda qozonli o'simlik qoldirdim. 805 00:53:21,510 --> 00:53:24,000 Men uni ko'tarib yurgan ayolni ko'rdim orqaga. 806 00:53:24,510 --> 00:53:25,650 Oq gulmi? 807 00:53:25,980 --> 00:53:27,650 Esimda yo‘q. 808 00:53:28,050 --> 00:53:28,920 Rahmat. 809 00:53:39,119 --> 00:53:40,760 Siz qozonli o'simlikni ko'rdingizmi? 810 00:53:47,000 --> 00:53:48,809 Janob, siz qozonli o'simlikni ko'rdingizmi? 811 00:53:54,610 --> 00:53:57,190 Oq gulni ko'rdingizmi? 812 00:54:00,980 --> 00:54:03,199 Siz oq gulni ko'rmadingizmi? 813 00:54:08,789 --> 00:54:10,809 Xonimlar, siz qozonli o'simlikni ko'rdingizmi? 814 00:54:12,090 --> 00:54:13,789 - Ha. - Olib oldingizmi? 815 00:54:14,559 --> 00:54:15,670 U qayerda joylashgan? 816 00:54:15,989 --> 00:54:18,179 Biz uni pechning yoniga qo'yamiz. U muzlab qoldi. 817 00:54:18,829 --> 00:54:21,079 Biz vaqtni behuda o'tkazyapmiz. Qaytarib bering. 818 00:54:22,369 --> 00:54:24,679 Iltimos, menga o'simlikni bering. 819 00:54:27,170 --> 00:54:28,630 - Bu yerga. - Rahmat. 820 00:55:00,809 --> 00:55:02,099 - Salom. - Salom. 821 00:55:06,809 --> 00:55:09,769 Qo'lqop qutisida pichoq bor. 822 00:55:11,280 --> 00:55:12,920 Tugmasini bosing. 823 00:55:14,920 --> 00:55:16,230 Uni qo'lingizga yopishtiring. 824 00:55:16,750 --> 00:55:18,039 Mening qo'limga?! 825 00:55:18,519 --> 00:55:20,070 Xavotir olmang, bu soxta. 826 00:55:20,460 --> 00:55:23,360 Insoniyatni qutqarishning boshqa yo'li yo'qmi? 827 00:55:25,530 --> 00:55:28,489 Qo'rqasizmi? Siz bahona qidiryapsiz. 828 00:55:33,570 --> 00:55:36,409 Siz amakivachchangizga tashqarida kutishni aytdingizmi? 829 00:55:36,980 --> 00:55:38,269 - Bu umi? - Ha. 830 00:55:43,849 --> 00:55:46,510 - U nima qilishni biladimi? - Ha. 831 00:55:50,019 --> 00:55:51,159 Qarang, siz xafa emassiz. 832 00:55:51,489 --> 00:55:53,739 Men tushunaman, lekin yana aytaman: 833 00:55:54,489 --> 00:55:56,480 Boshqa yo'l yo'qmi? 834 00:55:56,929 --> 00:55:59,039 Ayting, odamlarning fikrlash tarzini o'zgartiring ... 835 00:55:59,500 --> 00:56:03,510 Hozirgi yoshlar shunday gapiradimi? Yoshligimda... 836 00:56:08,969 --> 00:56:10,929 - Ko'p kutdingizmi? - Yo'q. 837 00:56:11,539 --> 00:56:13,150 Otangiz rozi bo'ldimi? 838 00:56:13,539 --> 00:56:15,650 Bu yerda men uning roziligini oldim. 839 00:56:16,309 --> 00:56:19,500 - Nega kechikding? - Men bu kitobni o'qiyotgan edim. 840 00:56:25,489 --> 00:56:29,440 Nega gul qo'yding sahifalar orasida? 841 00:56:34,130 --> 00:56:36,820 Endi ikkalangiz bozorga kirasizlar. 842 00:56:37,369 --> 00:56:41,710 U uning e'tiborini chalg'itishga harakat qiladi unga savol berib: 843 00:56:42,769 --> 00:56:45,429 "Menga ko'rsatmalar bera olasizmi? Soat necha bo'ldi?" 844 00:56:47,150 --> 00:56:49,670 Shunda siz politsiyachini qurolsizlantirasiz. 845 00:56:50,349 --> 00:56:53,809 Agar odamlar juda ko'p bo'lsa, 846 00:56:54,449 --> 00:56:56,119 keyinroq qayting. 847 00:56:56,519 --> 00:56:58,570 Agar odamlar atrofga to'planishsa, 848 00:56:59,559 --> 00:57:02,659 rejimga qarshi shiorlar aytishadi. 849 00:57:03,260 --> 00:57:05,429 Nega bu bitlarni tagiga chizdingiz? 850 00:57:05,900 --> 00:57:08,420 U yerda ajoyib iqtibos bor. Qarang. 851 00:57:08,929 --> 00:57:10,570 Agar odamlar atrofga to'planishsa 852 00:57:10,969 --> 00:57:13,429 va bizni to'xtatishga harakat qiling, biz buni baqiramiz. 853 00:57:13,940 --> 00:57:15,519 - Nima? - Bu jumla. 854 00:57:15,909 --> 00:57:16,780 Qani ketdik. 855 00:57:17,079 --> 00:57:20,010 – Daraxtlar bor ekan, hayot bor. 856 00:57:20,980 --> 00:57:22,059 Qani ketdik. 857 00:57:41,570 --> 00:57:45,469 “YOSH POLİTSIYA” IZIDDA KAMERA 2, 1 OLING 858 00:57:47,039 --> 00:57:48,119 Ramkaga o'ting. 859 00:57:49,340 --> 00:57:51,530 Unga savol berishingiz kerak 860 00:57:52,039 --> 00:57:53,739 shuning uchun men uning qurolini olaman. 861 00:57:54,150 --> 00:57:55,019 Agar u tushunsa-chi? 862 00:57:55,309 --> 00:57:58,530 Agar buni qilmasangiz, Men uni pichoqlashim kerak 863 00:57:59,150 --> 00:58:00,550 va men xohlamayman. 864 00:58:01,190 --> 00:58:03,059 Yo'q! Bir oz non sotib ol! 865 00:58:03,889 --> 00:58:06,079 Kameraga qaramang sen bilan gaplashganimda. 866 00:58:07,860 --> 00:58:09,969 Orqada turing, shunda men uni ko'raman. 867 00:58:11,059 --> 00:58:12,260 Nima uchun non sotib olganini so'rang. 868 00:58:12,760 --> 00:58:13,929 Nega non sotib olyapsiz? 869 00:58:15,730 --> 00:58:17,690 Pichoqni yashirish uchun. 870 00:58:18,340 --> 00:58:20,949 Keling, u erga tushaylik. 871 00:58:29,949 --> 00:58:31,849 Kameraga qaramang, xonim! 872 00:58:32,550 --> 00:58:37,090 Yordam bering. Bolam och qoldi. 873 00:58:37,889 --> 00:58:40,030 Kambag'al ayolga yordam bering! 874 00:58:41,489 --> 00:58:42,599 Rahmat. 875 00:58:43,059 --> 00:58:44,840 Buni frantsuzcha emas, fors tilida ayting. 876 00:58:46,099 --> 00:58:48,500 Ollohim uzoq umr bersin. 877 00:58:49,000 --> 00:58:51,519 Xudo sizga bersin... 878 00:58:52,039 --> 00:58:53,090 ko'p narsalar va ... 879 00:58:53,909 --> 00:58:54,869 Hammasi yaxshi. Davom etish. 880 00:58:55,170 --> 00:58:58,650 Yordam bering. Bolam och, men och... 881 00:59:17,829 --> 00:59:18,909 Davom eting. 882 00:59:22,500 --> 00:59:23,639 Tayyormisiz? 883 00:59:25,769 --> 00:59:27,139 Nega yig'layapsiz? 884 00:59:37,820 --> 00:59:39,019 Nega yig'layapsiz? 885 00:59:39,349 --> 00:59:41,690 Men uni pichoqlay olmayman. 886 00:59:49,159 --> 00:59:52,619 Insoniyatni qutqarishni xohlamaysizmi? 887 00:59:53,829 --> 00:59:55,670 Men uni pichoqlamoqchi emasman. 888 01:00:02,539 --> 01:00:04,789 Afrikada gul ekish haqida nima deyish mumkin? 889 01:00:15,349 --> 01:00:16,610 Menga qara. 890 01:00:17,289 --> 01:00:19,159 Siz xohlamaysizmi? 891 01:00:26,260 --> 01:00:28,539 Men hech kimni pichoqlamoqchi emasman. 892 01:00:29,400 --> 01:00:33,849 Bizga bu kerak emas insoniyatni qutqarish uchun. 893 01:00:39,440 --> 01:00:41,900 Keling, sahnani mashq qilaylik. 894 01:00:42,980 --> 01:00:44,820 Miss, biz yana sahnani boshlaymiz. 895 01:00:45,250 --> 01:00:46,329 Pichog'ingizni oling. 896 01:01:09,840 --> 01:01:10,920 Davom eting. 897 01:01:15,849 --> 01:01:17,079 OK, tayyormi? 898 01:01:18,019 --> 01:01:19,719 Qo'lingizni pastga tushiring! 899 01:01:20,480 --> 01:01:22,210 Endi o'zingizni boshqaring. 900 01:01:34,929 --> 01:01:36,860 - Bu idishdagi o'simlik siznikimi? - Yo'q. 901 01:01:37,300 --> 01:01:38,610 U muzlab qoldi. 902 01:01:38,969 --> 01:01:41,250 Bu yerda so‘raydigan politsiyachi yo‘q! 903 01:01:42,269 --> 01:01:43,880 Bu erda so'raydigan hech kim yo'q! 904 01:01:44,280 --> 01:01:47,469 Biz juda ertamiz. Ular bu yerda bo‘lganda, biz qaytib kelamiz. 905 01:01:52,820 --> 01:01:54,079 Yugur, yugur! 906 01:02:02,889 --> 01:02:04,880 Bu erda quyosh nuri bor edi. 907 01:02:05,329 --> 01:02:07,880 Quyosh bir joyda turmaydi. 908 01:02:08,400 --> 01:02:09,570 Men bu erda o'simlik qoldirdim. 909 01:02:09,900 --> 01:02:12,530 Men uni ko'tarib yurgan ayolni ko'rdim orqaga. 910 01:02:13,070 --> 01:02:13,969 Oq gulmi? 911 01:02:14,269 --> 01:02:16,849 Esimda yo‘q. 912 01:02:21,380 --> 01:02:24,420 “YOSH MAXMALBOF” IZIDDA KAMERA 2, 2 OLING 913 01:02:26,050 --> 01:02:28,130 Siz uni chalg'itishingiz kerak 914 01:02:28,590 --> 01:02:30,320 shuning uchun men uning qurolini olaman. 915 01:02:30,889 --> 01:02:32,320 Agar u tushunsa-chi? 916 01:02:32,860 --> 01:02:35,989 Men uni pichoqlashim kerak va men buni xohlamayman! 917 01:02:37,400 --> 01:02:38,690 - Keling, non sotib olaylik. - Nega? 918 01:02:39,030 --> 01:02:40,730 Pichoqni yashirish uchun. 919 01:02:43,199 --> 01:02:45,510 Men shoshib qoldim. Avval bora olamanmi? 920 01:03:15,199 --> 01:03:16,369 Davom eting. 921 01:03:24,940 --> 01:03:26,869 Men yomon odamni o'ynashni xohlamayman. 922 01:03:27,309 --> 01:03:28,210 Ko‘ramiz. 923 01:03:28,510 --> 01:03:30,789 Agar u menga shunday bir qismni bersa, 924 01:03:31,579 --> 01:03:34,800 Men uning yuzini sindiraman! 925 01:03:37,190 --> 01:03:38,360 “Yosh Maxmalbof” kelyapti. 926 01:03:43,829 --> 01:03:44,469 Qaysi biri? 927 01:03:44,900 --> 01:03:46,570 Non bilan. 928 01:03:48,130 --> 01:03:50,000 Biz bu sahnani qayta suratga olmaymiz. 929 01:03:53,940 --> 01:03:55,110 Juda ehtiyot bo'ling. 930 01:03:56,369 --> 01:03:58,980 Buni buzmang. 931 01:04:00,079 --> 01:04:02,159 Ikkinchi qabul bo'lmaydi. 932 01:04:14,059 --> 01:04:15,989 Kechirasiz, soat necha bo'ldi? 933 01:04:19,559 --> 01:04:21,110 Kes, janob Zinal! 934 01:04:23,400 --> 01:04:23,949 Nega? 935 01:04:24,199 --> 01:04:25,949 Siz "yosh Maxmalbof" bilanmisiz? 936 01:04:26,369 --> 01:04:27,239 Ha. 937 01:04:28,110 --> 01:04:29,340 Kechirasiz, tamom. 938 01:04:29,840 --> 01:04:31,710 - Nima gaplar? - Men taslim bo'ldim. 939 01:04:32,210 --> 01:04:34,489 Siz yana jinnilik qilyapsizmi? 940 01:04:34,980 --> 01:04:36,119 Men uyga qaytaman. 941 01:04:36,449 --> 01:04:38,119 Boring, uni oling! 942 01:04:38,980 --> 01:04:39,800 U aqldan ozgan. 943 01:04:40,079 --> 01:04:41,159 Zinal, nima gap? 944 01:04:44,090 --> 01:04:45,110 Buni ushlab turing! 945 01:04:45,420 --> 01:04:47,880 U unga savol berdi va bostirib ketdi. 946 01:04:48,530 --> 01:04:51,750 - Nima so'radi? -Maxmalbof bilan birga bo'lsam. 947 01:04:52,360 --> 01:04:53,320 Nega ketdi? 948 01:04:53,800 --> 01:04:56,519 Uni ko‘rib aqldan ozib ketdi. 949 01:05:02,340 --> 01:05:03,360 Biz ham boramizmi? 950 01:05:04,380 --> 01:05:07,889 Biz davom eta olmaymiz. Tez orada joy gavjum bo'ladi. 951 01:05:09,179 --> 01:05:10,139 Uni olib ketaymi? 952 01:05:10,449 --> 01:05:13,730 Siz ham borishingiz mumkin. Men sizni juma kuni olib ketaman. 953 01:05:14,750 --> 01:05:15,889 Janob Zinal, buni saqlab qoling 954 01:05:16,349 --> 01:05:18,929 yoki dadam menga baqiradi. 955 01:05:21,389 --> 01:05:23,500 Unda davom eting! 956 01:05:24,900 --> 01:05:26,070 Uni ol, Zinal. 957 01:05:30,530 --> 01:05:32,230 - Qayerga ketyapsan? - Uyga qayt. 958 01:05:32,769 --> 01:05:34,639 Nega u erga qaytib boraman? 959 01:05:35,070 --> 01:05:36,820 - Men taslim bo'ldim. - Menchi? 960 01:05:37,239 --> 01:05:38,610 Mening muammom emas. 961 01:05:38,980 --> 01:05:40,650 Men seni qo'yib yubormayman. 962 01:05:41,880 --> 01:05:44,460 Uni yengish! Men taslim bo'ldim. 963 01:05:47,949 --> 01:05:49,119 Lekin siz aytdingiz ... 964 01:05:49,449 --> 01:05:51,289 Men ketdim dedim. 965 01:05:51,889 --> 01:05:54,760 Siz Orumiyadan kelgan qiz aytdingiz boshqacha edi. 966 01:05:55,329 --> 01:05:57,639 Shuning uchun haqiqiy qiz yolg'on edi 967 01:05:58,130 --> 01:06:00,619 va bu boshqasi yanada yolg'on. 968 01:06:01,130 --> 01:06:03,210 Kutib turing, men siz bilan gaplashmoqchiman. 969 01:06:03,869 --> 01:06:05,829 - Eshiting... - Men bu yerda qolmayman. 970 01:06:06,269 --> 01:06:07,789 - Eshiting... - Men ketyapman. 971 01:06:09,539 --> 01:06:10,769 Men aktyorlikni tashladim. 972 01:06:11,840 --> 01:06:12,980 Menga quloq soling! 973 01:06:13,780 --> 01:06:15,969 Agar harakat qilmasam, sha’nim xavf ostida. 974 01:06:16,449 --> 01:06:17,849 Bu mening tashvishim emas. 975 01:06:18,219 --> 01:06:20,710 Men 20 yildan beri yo'ldaman. 976 01:06:21,219 --> 01:06:23,849 Kimdir menga afsuslandimi? 977 01:06:27,090 --> 01:06:28,960 Siz birga harakat qilamiz deb va'da bergandingiz. 978 01:06:29,389 --> 01:06:31,559 Men hayotimni qayta kashf qilaman deb o'yladim. 979 01:06:32,030 --> 01:06:34,780 Men harakat qilmoqchi edim hayotim uchun. 980 01:06:35,329 --> 01:06:36,150 Kutib turing... 981 01:06:36,429 --> 01:06:38,739 Men to'sqinlik qilishimni bilmasdim. 982 01:06:39,239 --> 01:06:40,579 Uyga qaytib, ularga nima deyman? 983 01:06:40,940 --> 01:06:41,869 O'zingizga yoqqanini ayting! 984 01:06:42,170 --> 01:06:44,190 Siz mening muammolarim haqida qayg'urmaysiz. 985 01:06:44,809 --> 01:06:46,650 Sizning muammolaringiz meniki emas. 986 01:06:47,079 --> 01:06:47,900 Siz va'da bergansiz. 987 01:06:48,179 --> 01:06:52,190 Men va'da berdim, lekin... hammasi noto'g'ri. U meni o'ldirmoqchi bo'ldi. 988 01:06:52,920 --> 01:06:54,349 Men uchun qoling! 989 01:07:03,460 --> 01:07:05,949 Men bir oy harakat qildim unga gul berish uchun, 990 01:07:06,460 --> 01:07:07,800 lekin qanday qilishni bilmasdim. 991 01:07:08,170 --> 01:07:11,480 Har safar men hozir bo'ldim qo‘lim titrab, yuragim gursillab ketdi. 992 01:07:12,099 --> 01:07:15,030 Endi siz 20 yoshda men bo'lasiz, Men qiz bo'laman. 993 01:07:15,769 --> 01:07:18,960 Boring va u erda turing. 994 01:07:21,380 --> 01:07:23,460 - Yaxshimi? - Juda soz. 995 01:07:24,420 --> 01:07:26,199 Tasavvur qiling, men qizman. 996 01:07:27,019 --> 01:07:28,829 Agar kimdir gapirishni to'xtatsa, 997 01:07:29,250 --> 01:07:32,289 - ularni otib tashlang. - KELISHDIKMI. 998 01:07:33,019 --> 01:07:35,650 Sendan bir narsa so'rasam ham, 999 01:07:36,190 --> 01:07:37,239 meni otib tashlang. 1000 01:07:38,059 --> 01:07:40,019 - Men ham seni otib yuboraman?! - Ha. 1001 01:07:40,960 --> 01:07:43,150 Endi sizdan bir narsa so'rayman. 1002 01:07:50,139 --> 01:07:51,840 - Tayyormisiz? - Ha. 1003 01:07:52,239 --> 01:07:55,019 U meni sevmasligini bilmasdim va meni o'ldirmoqchi bo'ldi. 1004 01:07:55,579 --> 01:07:57,719 - Shunday qilib, otib tashlang! - KELISHDIKMI. 1005 01:08:01,050 --> 01:08:03,710 Kechirasiz, Banafshe ko'chasi qayerda? 1006 01:08:05,190 --> 01:08:05,710 Otish! 1007 01:08:05,960 --> 01:08:08,570 - Men qila olmayman! - Nega yo'q? 1008 01:08:10,090 --> 01:08:12,460 Siz men uchun birodardeksiz. 1009 01:08:12,960 --> 01:08:15,920 Hayotimning 20 yili behuda... 1010 01:08:17,100 --> 01:08:20,029 U tufayli 20 yil o'zini tashlab ketdi. Shunday qilib, otib tashlang! 1011 01:08:20,770 --> 01:08:21,909 Men seni otolmayman. 1012 01:08:22,239 --> 01:08:24,579 - Ot! - Men qila olmayman, sen mening do'stimsan. 1013 01:08:25,279 --> 01:08:29,229 Men sizga aytaman! Men o'zim emas, men qizman. 1014 01:08:30,109 --> 01:08:31,659 - Meni otib tashlang. - KELISHDIKMI. 1015 01:08:32,149 --> 01:08:34,960 Menga bering. U yerga boring va qaytib keling. 1016 01:08:37,319 --> 01:08:39,189 Siz qizsiz, men politsiyachiman. 1017 01:08:39,789 --> 01:08:40,369 Men qizman?! 1018 01:08:40,789 --> 01:08:42,869 Siz qizsiz, men politsiyachiman. 1019 01:08:43,329 --> 01:08:45,170 Keling va menga savol bering. 1020 01:08:47,199 --> 01:08:49,220 Boshqa narsani o'ylayotgandek ko'ring. 1021 01:08:53,970 --> 01:08:54,989 Kechirasiz... 1022 01:09:25,500 --> 01:09:26,350 Davom eting. 1023 01:11:49,850 --> 01:11:51,369 Iltimos, soat necha? 1024 01:11:55,350 --> 01:11:57,600 Kechirasiz, soat necha bo'ldi? 1025 01:12:25,380 --> 01:12:27,930 Kechirasiz vaqtni ayta olasizmi? 1026 01:14:35,380 --> 01:14:41,560 Yozgan, rejissyor va tahrir qilgan Mohsen Maxmalbof